정군산(비교)

 r14 vs r15
 ...
 촬영감독 류중룬(劉仲倫)의 도움을 받은 런징펑(任景豐)과 베이징의 펑타이사진관(豐泰照相館)[* 중국 최초의 사진관이며 원시적 형태의 영화사도 겸했다.]이 1905년 제작했다고 알려진 중국의 무성 영화로,  중국 역사상 최초의 영화로 알려져 있으나 그 실존 여부에 대해서는 학계 내 의견이 분분하다.
 == 상세 ==
-기록에 따르면 나관중이 집필한 14세기 역사 소설 삼국지연의에 나오는 스토리를 기반으로 한다. [[https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%99%A9%EC%B6%A9|황충]]을 연기한 인기 경극 배우 [[https://en.wikipedia.org/wiki/Tan_Xinpei|탄신페이]]가 부른 영창 녹음으로 구성되어 있으며, 219년 발발한 정군산 전투를 극화한 이야기를 담고 있다.
+기록에 따르면 나관중이 집필한 14세기 역사 소설 삼국지연의에 나오는 스토리를 기반으로 한다. [[https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%99%A9%EC%B6%A9|황충]]을 연기한 인기 경극 배우 [[https://en.wikipedia.org/wiki/Tan_Xinpei|탄신페이]](譚鑫培)가 부른 영창 녹음으로 구성되어 있으며, 219년 발발한 정군산 전투를 극화한 이야기를 담고 있다.
 년 개봉 이후 필름이 보존되었는지 알 수 없으며, 1909년 펑타이사진관이 화재로 문을 닫았기 때문에 소재가 불분명해졌다. 유일한 인쇄물 기록은 1940년대 후반 화재로 소실되었으며 1960년대 문화대혁명으로 펑타이사진관의 그나마 남은 흔적들마저 완전 파괴되었기 때문에 발견이 더욱 요원해졌다.
 ...
 또한 촬영 작품과 관련해 통용되는 줄거리 역시 실제 영화 필름이 현존하지 않는 상황에서 경극 정군산의 내용과 후대의 기록을 토대로 설명된 것이다. 따라서 영화 자체를 직접 확인하여 그 내용과 촬영 장면을 검증할 수 있는 상태는 아니다.
 === 스틸컷 원본 확인 ===
-정군산 영화의 존재를 뒷받침하는 자료 가운데 하나로 오랫동안 알려져 온 사진은 실제 영화 촬영 당시의 스틸컷으로 소개되어 왔다. 그러나 황더취안의 조사에 따르면 이 사진은 1933년 북양화보와 1932년 극학월간 등에 수록된 탄신페이(谭鑫培)의 경극 정군산 황충 분장 사진과 동일한 계열의 사진이다.
+정군산 영화의 존재를 뒷받침하는 자료 가운데 하나로 오랫동안 알려져 온 사진은 실제 영화 촬영 당시의 스틸컷으로 소개되어 왔다. 그러나 황더취안의 조사에 따르면 이 사진은 1933년 북양화보(北洋畫報)와 1932년 극학월간(劇學月刊) 등에 수록된 탄신페이의 경극 정군산 황충 분장 사진과 동일한 계열의 사진이다.
 특히 극학월간에는 탄신페이가 정군산에서 촬영한 두 종류의 극장용 사진이 이미 수록되어 있으며, 사진 속 칼의 형태가 서로 다른 것까지 설명되어 있다. 황더취안은 이 자료들을 비교하여 문제의 사진이 영화에서 한 프레임을 추출한 것이 아니라 기존 경극 분장 사진을 잘라 사용한 것이라고 주장했다. 따라서 해당 사진만으로는 정군산이라는 영화의 존재나 사진과 영화 사이의 연관성을 입증할 수 없다.
 ...
  * 1908년설 : 청지화의 1956년 중국영화 맹아기 약술은 1908년에 정군산을 촬영했다고 기록한다. 영화계 회고 역시 1908년 촬영설을 제시한다.
  * 1908년 이후 가능성을 시사하는 기록 : 1935년 이원가화 계열 자료에는 정군산 촬영이 다른 사건 이후에 이루어진 것처럼 서술된 부분도 있어 기존 연대와 충돌한다.
-더욱이 1906년 경화일보에는 대관루에서 상영하는 영화가 “모두 자체 제작”되었다는 기록이 있어, 정군산 또는 다른 중국 자체 제작 영화가 1906년 이전부터 존재했을 가능성을 제기한다. 반대로 1908년 상하이 신무대에서 정군산 영화가 상영되었다고 주장하는 광고 역시 위조로 밝혀졌다.
+더욱이 1906년 경화일보(京話日報)에는 대관루에서 상영하는 영화가 “모두 자체 제작”되었다는 기록이 있어, 정군산 또는 다른 중국 자체 제작 영화가 1906년 이전부터 존재했을 가능성을 제기한다.
+=== 위조된 전단지 ===
+년 3월 『영화예술』 잡지에는 황왕리(黄望莉)와 장웨이(张伟)가 쓴 기사가 실렸는데, 이 기사는 《정군산》의 광고 전단지로 추정되는 한 장의 문서를 다루며, 이를 통해 “정군산이 실제로 존재했음을 다시 한번 확인했다”고 주장했다.
+년 10월 황더취안은 『당대영화』 잡지에 기고문을 게재하여 앞서 언급된 글을 반박했으며, 전단지에 사용된 어휘, 인쇄 서체, 삽화 및 관련 역사적 사실을 근거로 소위 《정군산》 광고 전단지는 순전히 위조품이라고 단정했다.
 == 결론 ==
 현재 확인 가능한 자료만으로는 정군산이라는 영화가 실제로 존재했는지, 존재했다면 정확히 언제 촬영되었는지, 그리고 통용되는 촬영 정보가 어느 정도까지 사실인지를 확정하기 어렵다. 특히 기존 주류 서술의 상당 부분이 제한된 출처와 후대의 회고 및 재구성에 의존하고 있으며, 영화와 관련된 것으로 알려진 사진도 경극 분장 사진으로 판명되었다. 이에 따라 중국어 로스트 미디어 위키에서는 정군산의 존재 여부를 존재 여부 미확인으로 분류하고 있다.
 == 여담 ==
 년 중국 영화 100주년을 기념하기 위해 동명의 영화가 제작되었고 2005년 2월 23일 개봉되었다. --당연히 이 영화는 로스트 미디어화 되지 않고 잘 보존되어 있다.--